Viajá con la mujer que es tu madre

Standard
“Mami, ve: yo sé que esto te va sacar un poco de onda, pero ya yo soy una mujer adulta y vos sabés que he hecho muchas cosas. Estamos en Ámsterdam y yo aquí quiero ir a un coffee shop. Te advierto que ahí es donde fuman marihuana y está en el Red Light District, hay muchas putas y travestis, pero todo es legal, vas a ver que es muy tranquilo, no tenés por qué asust…” “¡Jale, jale! ¡Yo quiero ir a ver cómo es!”. Esa entusiasta respuesta la recibí de la misma señora que Lee más [...]

Que lo bueno haga ruido (versión vietnamita)

Standard
“Si yo hubiera descubierto a ese mae en mi balcón, seguro le tiro un zapato, me encierro en mi casa y llamo a la policía”, reacciona una de mis mejores amigas por Skype, mientras me encuentro (en el balcón de marras dicho sea de paso) hablando con ella acerca del día en que salí a la terraza de mi casa y me encontré con un mae que no conocía en medio de mi balcón. En ese momento, tuve una epifanía: es rajado cómo a mí se me ha desactivo el chip de la desconfianza que muchos llevamos Lee más [...]

Cuando sos la única tica en kilómetros a la redonda

Standard
-So, where are you from? -Costa Rica. “Aquí vamos de nuevo…”, pienso para mis adoloridos adentros, mientras estoy frente a un médico vietnamita que me va a recetar antibióticos para lo que, felizmente, él cree es solo una infección intestinal después de haber rebotado por dos clínicas y haber recibido un cuasi diagnóstico de apendicitis. A estas alturas, para ser sincera, no le creo a ningún doctor y, estoicamente, me preparo para mi muerte inminente. Pero no sin antes haber Lee más [...]

Cuando viajar ya no es suficiente

Standard
A mí siempre me pasa lo mismo con el cereal: compro una marca X y desayuno ese tipo de cereal, todas las mañanas, por semanas y semanas, hasta que me harto. Zucaritas-Zucaritas-Zucaritas. Special K-Special K-Special K. Rice Krispies-Rice Krispies-Rice Krispies. Y así con todo. Descubro una canción nueva y la oigo, la oigo, la oigo hasta que descubro en el iTunes que escuché Copenhagen de Vetusta Morla 226 veces y que por eso no debería sorprenderme de que ya no la pueda escuchar más. Lo Lee más [...]

Qué fea es la palabra “indocumentado”

Standard
-¡Muchacha, muchacha! Se le olvida su bolsa con vómito. La frase es tan, pero tan extraña, que termino por tragármela con empatía por la desgracia ajena y en su lugar queda sólo el silencio, que ha sido y será, por siempre, lo único que se escuche en esta escena inaudita. Porque silencio es todo lo que ha habido, como si yo, desde el asiento del autobús, estuviera mirando una película muda. La pobre chica, sin lugar a dudas, ha tenido el que podría considerarse el peor viaje de su Lee más [...]